Licensed Practical Nurse (Bilingual)
Apply NowCompany: Government of Yukon
Location: Whitehorse, YT Y1A 2A9
Description:
Department
Government of Yukon -> Health & Social Services - Bilingual Health Centre
Location
Whitehorse, YT Y1A 2C6 CA (Primary)
Job Type
Term/Temporary
End Date
31 July 2026
Full/Part Time
Full-time
Standard Hours Bi-weekly
75
Classification
NU12
Salary
$89,680.00 - $103,885.00
Union
YEU
Days Off
Saturday/Sunday
Travel
10%
Admissibility
Open to all Candidates, Preference - Canadian Indigenous Ancestry, Preference - Yukon First Nations ancestry, Preference to Bilingual (French and English)
This competition is open to all candidates who meet the above noted Admissibility. A hiring preference will apply for qualified candidates of Canadian Indigenous ancestry, with a priority for qualified Yukon First Nation candidates. This initiative is in support of Yukon government's goal for a representative public service. For more information on the hiring preference visit www.yukon.ca/hiring-preference.
Job Summary and Requirements
This posting
This posting will be used to fill 2 full-time term positions working 75 hours bi-weekly, one in our Centre de sant Constellation Health Centre ending July 31, 2026, and one in our Whitehorse Walk In clinic ending June 30, 2026.
It will establish a 12-month eligibility list which may be used to fill future term and permanent positions. Preference will be given to Bilingual candidates for positions within the Constellation Health Centre.
This job is based in the thriving and diverse city of Whitehorse in the beautiful Yukon.
Our team
Reporting to the various Clinic Managers of the Integrated Health Service's (IHS) Branch, Licensed Practical Nurses (LPNs) are health care professionals who work independently or in collaboration with other members of a health care team to assess, plan, implement and evaluate care for clients. LPNs provide autonomous care while maintaining professional values including accountability, integrity, transparency and excellence.
This position will service clients of the Centre de sant Constellation Health Centre (CSCHC), Whitehorse Walk-In Clinic (WWIC), and when needed, Yukon Midwifery Clinic (YMC), the Yukon Healthy Living Program (formerly known as the Chronic Conditions Support Program).
Your role
The LPN works closely with health and social care providers located within the various clinics under Integrated Health Service's (IHS) branch and those practicing in the broader community. IHS LPNs are the key providers of Point of Care Services at the Constellation Health Centre and Whitehorse Walk-in Clinic. These services may include ECGs, sample collections (blood and urine), basic wound care and suture removal, cryotherapy, ear flushes, and injections. LPNs also support new patient intake processes including health history gathering and triaging need for health screenings and future appointments. This position contributes to an environment that is inclusive, non-discriminatory, and is physically, psychologically and culturally safe.
This position may participate in an afterhours schedule to support clinic services outside of regular business hours.
Your benefits
In addition to a competitive salary, we offer many additional financial and non-financial benefits.
Your career, your home, your lifestyle
We are the Yukon public service. Every day, we come together to serve the people who live here and make a difference in so many ways. Here, you will find the diverse opportunities you desire to develop your career while enjoying a warm sense of community and vibrant artistic, cultural, and recreational amenities, all set in a spectacular natural environment.
As part of our team, your achievements and enjoyment in both your work and personal life will be valued as you explore the many opportunities the Yukon, and the Government of Yukon, has to offer.
Check out:
Important application and job requirements
Essential qualifications
Please submit your resume clearly demonstrating how you meet the qualifications below. Selections for further consideration will be based solely on the information you provide in your resume.
It may be helpful for you to review "Prepare your resume and cover letter".
Please note we will not accept resumes sent through email. A profile must be created, and resumes must be submitted in English, through E-recruitment. The official language used in the workplace is English.
Desired knowledge, skills and suitability
If selected for an interview, candidates should have, and may be assessed on, the following:
It may be helpful for you to review "The job interview process".
Conditions of employment
You must meet the following conditions before being hired, or within the time frame noted.
Job requirements
This job requires you to perform, and/or be exposed to, the following:
Learn more
Le poste
La prsente offre d'emploi vise pourvoir deux postes temps plein d'une dure dtermine, raison de 75 heures de travail sur deux semaines : un poste au Centre de sant Constellation se terminant le 31 juillet 2026 et un poste la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse se terminant le 30 juin 2026.
Une liste des candidatures retenues sera tablie et restera en vigueur pendant 12 mois. Cette liste pourrait tre utilise en vue de pourvoir des postes permanents et dure dtermine. Pour les postes au Centre de sant Constellation, on donnera la priorit aux personnes bilingues.
Le lieu de travail est situ au cur de la ville dynamique et inclusive de Whitehorse dans le magnifique territoire du Yukon.
Notre quipe
Relevant des gestionnaires de clinique de la Direction des services de sant intgrs, l'infirmier auxiliaire autoris ou l'infirmire auxiliaire autorise est un professionnel ou une professionnelle de la sant travaillant en autonomie ou en collaboration avec d'autres membres d'une quipe de sant pour valuer, planifier et mettre en place les soins la patientle. La personne titulaire du poste donne des soins centrs sur la personne et incarne des valeurs professionnelles comme la responsabilit, l'intgrit, la transparence et l'excellence.
La personne titulaire servira la patientle du Centre de sant Constellation, de la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse et, au besoin, de la clinique de sages-femmes du Yukon et du programme Vie saine du Yukon (anciennement le Programme de soutien aux personnes atteintes d'une maladie chronique).
Votre rle
Le poste exige une collaboration troite avec les prestataires de soins de sant et de services sociaux des divers centres de sant de la Direction des services de sant intgrs et d'ailleurs dans la collectivit. Les infirmiers auxiliaires autoriss et les infirmires auxiliaires autorises de la Direction des services de sant intgrs sont les principaux prestataires de soins aux points d'accs du Centre de sant Constellation et de la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse. Les services offerts peuvent comprendre les lectrocardiogrammes (ECG), les prlvements d'chantillons (sang et urine), le soin de base des plaies et le retrait de points de suture, la cryothrapie, le lavage ou le nettoyage d'oreille, et les injections. Ils et elles appuient aussi le processus d'admission des nouveaux patients et des nouvelles patientes, y compris la collecte des antcdents mdicaux et l'valuation des besoins relatifs aux examens mdicaux et aux rendez-vous futurs. Enfin, la personne titulaire contribuera la cration d'un milieu inclusif, sans discrimination, et sr sur les plans physique, psychologique et culturel.
Il est possible de devoir offrir des services cliniques en dehors des heures normales.
Les avantages
En plus d'un salaire concurrentiel, le gouvernement du Yukon offre de nombreux avantages financiers et non financiers complmentaires.
Votre carrire, votre maison, votre style de vie
Nous sommes la fonction publique du Yukon. Chaque jour, nous unissons nos efforts pour servir la population et avoir des rpercussions positives sur sa vie. Ici, vous trouverez diverses possibilits qui vous aideront btir votre carrire tout en vivant dans un milieu accueillant, o les arts, la culture et les loisirs occupent une place de choix, le tout dans un environnement naturel spectaculaire.
En vous joignant notre quipe, vous aurez l'occasion de dcouvrir les multiples possibilits qu'offrent le territoire et le gouvernement du Yukon dans un milieu de travail qui valorise autant l'panouissement personnel que professionnel.
Pour en savoir plus :
Renseignements importants
Comptences essentielles
Votre curriculum vit doit montrer clairement que vous rpondez aux exigences ci-dessous. La premire slection des candidatures sera fonde uniquement sur les renseignements fournis dans le curriculum vit.
Consultez la page Rdiger un curriculum vit et une lettre d'accompagnement.
Veuillez noter que nous n'accepterons aucun curriculum vit par courriel. Vous devez crer un profil dans le systme de recrutement en ligne et y tlverser votre curriculum vitae en anglais, la langue officielle de travail.
Connaissances, comptences et qualits personnelles recherches
Les personnes slectionnes pour une entrevue doivent dmontrer qu'elles possdent les connaissances, les comptences et les qualits suivantes, et pourraient tre values en fonction de ces dernires :
Consultez la page Processus d'entrevue d'emploi.
Conditions d'emploi
Vous devez satisfaire aux conditions suivantes avant l'embauche ou dans les dlais indiqus.
Exigences particulires
Dans le cadre de ses fonctions, la personne titulaire de ce poste pourrait tre appele :
En savoir plus
Eligibility List
12 months
Post Date
16 April 2025
Close Date
01 May 2025
Job Description
Licensed Practical Nurse IHS (Bilingual) JD - FR
Licensed Practical Nurse IHS (Bilingual) JD - EN
Government of Yukon -> Health & Social Services - Bilingual Health Centre
Location
Whitehorse, YT Y1A 2C6 CA (Primary)
Job Type
Term/Temporary
End Date
31 July 2026
Full/Part Time
Full-time
Standard Hours Bi-weekly
75
Classification
NU12
Salary
$89,680.00 - $103,885.00
Union
YEU
Days Off
Saturday/Sunday
Travel
10%
Admissibility
Open to all Candidates, Preference - Canadian Indigenous Ancestry, Preference - Yukon First Nations ancestry, Preference to Bilingual (French and English)
This competition is open to all candidates who meet the above noted Admissibility. A hiring preference will apply for qualified candidates of Canadian Indigenous ancestry, with a priority for qualified Yukon First Nation candidates. This initiative is in support of Yukon government's goal for a representative public service. For more information on the hiring preference visit www.yukon.ca/hiring-preference.
Job Summary and Requirements
This posting
This posting will be used to fill 2 full-time term positions working 75 hours bi-weekly, one in our Centre de sant Constellation Health Centre ending July 31, 2026, and one in our Whitehorse Walk In clinic ending June 30, 2026.
It will establish a 12-month eligibility list which may be used to fill future term and permanent positions. Preference will be given to Bilingual candidates for positions within the Constellation Health Centre.
This job is based in the thriving and diverse city of Whitehorse in the beautiful Yukon.
Our team
Reporting to the various Clinic Managers of the Integrated Health Service's (IHS) Branch, Licensed Practical Nurses (LPNs) are health care professionals who work independently or in collaboration with other members of a health care team to assess, plan, implement and evaluate care for clients. LPNs provide autonomous care while maintaining professional values including accountability, integrity, transparency and excellence.
This position will service clients of the Centre de sant Constellation Health Centre (CSCHC), Whitehorse Walk-In Clinic (WWIC), and when needed, Yukon Midwifery Clinic (YMC), the Yukon Healthy Living Program (formerly known as the Chronic Conditions Support Program).
Your role
The LPN works closely with health and social care providers located within the various clinics under Integrated Health Service's (IHS) branch and those practicing in the broader community. IHS LPNs are the key providers of Point of Care Services at the Constellation Health Centre and Whitehorse Walk-in Clinic. These services may include ECGs, sample collections (blood and urine), basic wound care and suture removal, cryotherapy, ear flushes, and injections. LPNs also support new patient intake processes including health history gathering and triaging need for health screenings and future appointments. This position contributes to an environment that is inclusive, non-discriminatory, and is physically, psychologically and culturally safe.
This position may participate in an afterhours schedule to support clinic services outside of regular business hours.
- For more information on the position specific to Centre de sant Constellation Health Centre, please contact Melissa Laluk, Clinic Manager at 867-336-1353 or Melissa.Laluk@yukon.ca
- For more information on the position specific to the Whitehorse Walk-in Clinic, please contact Seema Sohail, Clinic Manager at 867-335-2352 or Seema.Sohail@yukon.ca
- For more information about the recruitment process, please contact Jaime Strachan, HR Consultant at 867-332-5768 or Jaime.Strachan@yukon.ca
Your benefits
In addition to a competitive salary, we offer many additional financial and non-financial benefits.
- Government of Yukon's many benefits
Your career, your home, your lifestyle
We are the Yukon public service. Every day, we come together to serve the people who live here and make a difference in so many ways. Here, you will find the diverse opportunities you desire to develop your career while enjoying a warm sense of community and vibrant artistic, cultural, and recreational amenities, all set in a spectacular natural environment.
As part of our team, your achievements and enjoyment in both your work and personal life will be valued as you explore the many opportunities the Yukon, and the Government of Yukon, has to offer.
Check out:
- Yukon Life
- Working at Yukon government
- Whitehorse Lifestyle
- Yukon, Larger than Life
Important application and job requirements
Essential qualifications
Please submit your resume clearly demonstrating how you meet the qualifications below. Selections for further consideration will be based solely on the information you provide in your resume.
- Either registered or eligible to be registered as an LPN in good standing and without restrictions or limitations in Yukon.
- Recently applied knowledge of nursing theory, practices and techniques.
- Experience performing phlebotomy and/or phlebotomy training or certification would be an asset
- Experience performing footcare or ABIs, and/or training or certification for footcare and ABI would be an asset
It may be helpful for you to review "Prepare your resume and cover letter".
Please note we will not accept resumes sent through email. A profile must be created, and resumes must be submitted in English, through E-recruitment. The official language used in the workplace is English.
Desired knowledge, skills and suitability
If selected for an interview, candidates should have, and may be assessed on, the following:
- Ability to work in a transdisciplinary environment offering point of care services
- Comprehensive understanding of the scope of practice within medical directives and standing orders
- Oral and written communication skills
- Organizational skills
- Critical thinking, relationship building and conflict management skills
- Experience working with a diverse population
- Knowledge of Yukon Government's Putting People First report is an asset
- In addition to the above, candidates will be assessed on their French and English language proficiency for any positions located in the Centre de sant Constellation Health Centre
It may be helpful for you to review "The job interview process".
Conditions of employment
You must meet the following conditions before being hired, or within the time frame noted.
- Current TB screening
- Current RCMP Vulnerable Sector security clearance
- Current LPN registration in good standing and without limitations or restrictions in Yukon.
- WHMIS 2015 (within one month of hire)
- Valid CPR Level C or BLS equivalent (within 3 months of hire)
- For those positions located in the Centre de sant Constellation Health Centre: have and maintain a sound knowledge and command of English and French, that you are able and willing to function satisfactorily in both languages and successfully pass the language proficiency level required for the position
Job requirements
This job requires you to perform, and/or be exposed to, the following:
- May be required to participate in an afterhours schedule to support clinic services outside of regular business hours
- May be exposed to clients/patients who present in the clinic with symptoms of communicable disease (coughing, sneezing) or with specimens for laboratory diagnosis (bodily fluid/tissue samples) or who may be bleeding as a result of injury or illness.
- The position requires reaching, stooping, bending, carrying, sitting, and walking (awkward postures within these particular positions may also occur). May need to support client transfers, repositioning (partial body weight of 100-250lbs), lifting and carrying of equipment/supplies up to 15kg. Possible exposure to latex may occur on occasion.
- There is the potential of emotional and mental stress when working in a busy environment where people are sometimes required to wait extended periods of time to be seen by one of the collaborative care team. This may include clients/patients that are dissatisfied with service and may become verbally or physically abusive.
Learn more
- For help on creating your E-recruitment profile, email E-Recruitment.clientsupport@yukon.caor phone 867-667-9453.
- See why the Government of Yukon has been identified as one of Canada's top employers since 2014.
Le poste
La prsente offre d'emploi vise pourvoir deux postes temps plein d'une dure dtermine, raison de 75 heures de travail sur deux semaines : un poste au Centre de sant Constellation se terminant le 31 juillet 2026 et un poste la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse se terminant le 30 juin 2026.
Une liste des candidatures retenues sera tablie et restera en vigueur pendant 12 mois. Cette liste pourrait tre utilise en vue de pourvoir des postes permanents et dure dtermine. Pour les postes au Centre de sant Constellation, on donnera la priorit aux personnes bilingues.
Le lieu de travail est situ au cur de la ville dynamique et inclusive de Whitehorse dans le magnifique territoire du Yukon.
Notre quipe
Relevant des gestionnaires de clinique de la Direction des services de sant intgrs, l'infirmier auxiliaire autoris ou l'infirmire auxiliaire autorise est un professionnel ou une professionnelle de la sant travaillant en autonomie ou en collaboration avec d'autres membres d'une quipe de sant pour valuer, planifier et mettre en place les soins la patientle. La personne titulaire du poste donne des soins centrs sur la personne et incarne des valeurs professionnelles comme la responsabilit, l'intgrit, la transparence et l'excellence.
La personne titulaire servira la patientle du Centre de sant Constellation, de la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse et, au besoin, de la clinique de sages-femmes du Yukon et du programme Vie saine du Yukon (anciennement le Programme de soutien aux personnes atteintes d'une maladie chronique).
Votre rle
Le poste exige une collaboration troite avec les prestataires de soins de sant et de services sociaux des divers centres de sant de la Direction des services de sant intgrs et d'ailleurs dans la collectivit. Les infirmiers auxiliaires autoriss et les infirmires auxiliaires autorises de la Direction des services de sant intgrs sont les principaux prestataires de soins aux points d'accs du Centre de sant Constellation et de la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse. Les services offerts peuvent comprendre les lectrocardiogrammes (ECG), les prlvements d'chantillons (sang et urine), le soin de base des plaies et le retrait de points de suture, la cryothrapie, le lavage ou le nettoyage d'oreille, et les injections. Ils et elles appuient aussi le processus d'admission des nouveaux patients et des nouvelles patientes, y compris la collecte des antcdents mdicaux et l'valuation des besoins relatifs aux examens mdicaux et aux rendez-vous futurs. Enfin, la personne titulaire contribuera la cration d'un milieu inclusif, sans discrimination, et sr sur les plans physique, psychologique et culturel.
Il est possible de devoir offrir des services cliniques en dehors des heures normales.
- Pour en savoir plus sur le poste au Centre de sant Constellation, communiquez avec Melissa Laluk, gestionnaire de clinique, au 867-336-1353 ou melissa.laluk@yukon.ca.
- Pour en savoir plus sur le poste la Clinique sans rendez-vous de Whitehorse, communiquez avec Seema Sohail, gestionnaire de clinique, au 867-335-2352 ou seema.sohail@yukon.ca.
- Pour en savoir plus sur le processus de recrutement, communiquez avec Jaime Strachan, conseillre en ressources humaines, au 867-332-5768 ou jaime.strachan@yukon.ca.
Les avantages
En plus d'un salaire concurrentiel, le gouvernement du Yukon offre de nombreux avantages financiers et non financiers complmentaires.
- En savoir plus sur ce que nous offrons notre personnel
Votre carrire, votre maison, votre style de vie
Nous sommes la fonction publique du Yukon. Chaque jour, nous unissons nos efforts pour servir la population et avoir des rpercussions positives sur sa vie. Ici, vous trouverez diverses possibilits qui vous aideront btir votre carrire tout en vivant dans un milieu accueillant, o les arts, la culture et les loisirs occupent une place de choix, le tout dans un environnement naturel spectaculaire.
En vous joignant notre quipe, vous aurez l'occasion de dcouvrir les multiples possibilits qu'offrent le territoire et le gouvernement du Yukon dans un milieu de travail qui valorise autant l'panouissement personnel que professionnel.
Pour en savoir plus :
- La vie au Yukon
- Travailler pour le gouvernement du Yukon (en anglais)
- Vivre Whitehorse (en anglais)
- Le Yukon : plus grand que nature!
Renseignements importants
Comptences essentielles
Votre curriculum vit doit montrer clairement que vous rpondez aux exigences ci-dessous. La premire slection des candidatures sera fonde uniquement sur les renseignements fournis dans le curriculum vit.
- Inscription en rgle ou admissibilit l'inscription au titre d'infirmier auxiliaire autoris ou d'infirmire auxiliaire autorise et sans restrictions ou limites au Yukon.
- Connaissances rcemment appliques de la thorie, des pratiques et des techniques des soins infirmiers.
- Une formation, un titre de comptence ou une exprience en phlbotomie serait un atout.
- Une formation, un titre de comptence ou une exprience en soins des pieds ou en valuation de l'indice tibio brachial serait un atout.
Consultez la page Rdiger un curriculum vit et une lettre d'accompagnement.
Veuillez noter que nous n'accepterons aucun curriculum vit par courriel. Vous devez crer un profil dans le systme de recrutement en ligne et y tlverser votre curriculum vitae en anglais, la langue officielle de travail.
Connaissances, comptences et qualits personnelles recherches
Les personnes slectionnes pour une entrevue doivent dmontrer qu'elles possdent les connaissances, les comptences et les qualits suivantes, et pourraient tre values en fonction de ces dernires :
- Capacit travailler dans un milieu transdisciplinaire et offrir des services aux points d'accs.
- Bonne comprhension de la pratique dans un milieu encadr par des directives mdicales et des rglements.
- Comptences en communication orale et crite.
- Sens de l'organisation.
- Esprit critique, aptitude tablir des relations et grer les conflits.
- Exprience de travail avec une population diversifie.
- Connaissance du rapport La population d'abord du gouvernement du Yukon, un atout.
- En ce qui concerne les postes au Centre de sant Constellation, les candidatures seront values en fonction des critres noncs ci-dessus et de la matrise de l'anglais et du franais.
Consultez la page Processus d'entrevue d'emploi.
Conditions d'emploi
Vous devez satisfaire aux conditions suivantes avant l'embauche ou dans les dlais indiqus.
- Certificat de sant requis : Dpistage de la tuberculose.
- Vrification de vos antcdents par la GRC en vue d'un travail auprs de personnes vulnrables.
- Inscription en rgle et sans restrictions ou limites au Yukon.
- Formation SIMDUT 2015 ( terminer dans le mois suivant l'embauche).
- Formation en ranimation cardiorespiratoire de niveau C ou formation quivalente en soins immdiats en ranimation (termine dans les 3 mois suivant l'embauche).
- Pour les postes au Centre de sant Constellation : Bonne connaissance et bonne matrise du franais et de l'anglais, capacit et volont de travailler de manire satisfaisante dans les deux langues et russite de l'valuation du niveau de comptence linguistique requis pour le poste.
Exigences particulires
Dans le cadre de ses fonctions, la personne titulaire de ce poste pourrait tre appele :
- Travailler en dehors des heures normales de bureau afin de soutenir les services de la clinique.
- Possibilit d'exposition une patientle qui prsente des symptmes de maladies transmissibles (toux, ternuements) ou qui saigne en raison d'une blessure ou d'une maladie et des chantillons destins au laboratoire pour diagnostic (liquides ou tissus corporels).
- Capacit de tendre les bras, de se pencher, de porter des charges, de s'asseoir et de marcher (parfois dans des postures difficiles). Ncessiter d'aider les patients et les patientes dans les transferts, de les repositionner (poids corporel partiel de 100 et 250 livres) et de lever et de porter de l'quipement et des fournitures pouvant peser jusqu' 15 kg. Exposition au latex l'occasion.
- Il existe un risque de stress motionnel et mental lorsqu'on travaille dans un milieu trs frquent o les gens doivent parfois attendre longtemps avant d'tre vus par l'un des membres de l'quipe de soins collaborative. Des personnes mcontentes du service peuvent devenir violentes verbalement ou physiquement.
En savoir plus
- Pour obtenir de l'aide afin de crer un compte sur la plateforme de recrutement en ligne, crivez E-Recruitment.clientsupport@yukon.ca ou appelez au 867-667-9453.
- Voyez pourquoi le gouvernement du Yukon est reconnu comme l'un des 100 meilleurs employeurs au pays depuis 2014.
Eligibility List
12 months
Post Date
16 April 2025
Close Date
01 May 2025
Job Description
Licensed Practical Nurse IHS (Bilingual) JD - FR
Licensed Practical Nurse IHS (Bilingual) JD - EN